4.9زیرنویس سال یکم؛ فیلمی ماجراجویی کمدی به کارگردانی هارولد ریمیس و بازی جک بلک و مایکل سرا است. دو شکارچی کم عقل که از روستای بدویشان اخراج شده اند، سفری حماسی را در جهان آغازینشان آغاز میکنند…کمدیYear One 2009